Legal
Términos de Servicio
Última actualización: 8 de noviembre de 2026 · v2026-11-08
1. Aceptación de los Términos
Al acceder o utilizar la plataforma GrowFyt (en adelante, "el Servicio"), operada por GrowFyt (en adelante, "GrowFyt", "nosotros"), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo con alguna parte, no debes utilizar el Servicio. El uso continuado tras una modificación constituye aceptación de los términos actualizados, salvo cuando te pidamos aceptarlos de forma expresa conforme al apartado 18.
2. Definiciones
"Atleta": usuario que usa GrowFyt para planificar y registrar su propio entrenamiento, nutrición fitness/general, progreso y salud, con o sin coach. "Coach": usuario que usa GrowFyt para organizar y prestar sus propios servicios profesionales o de coaching fitness/general. "Cliente": atleta que recibe servicios de un coach a través de la plataforma. "Contenido del Usuario": material creado, subido o compartido por usuarios, incluyendo rutinas, planes de nutrición fitness/general, fotos, vídeos, mensajes y métricas. "Datos de Salud": información relacionada con estado físico, medidas corporales, sueño, hábitos, molestias, limitaciones o rendimiento deportivo que el usuario decida compartir.
3. Elegibilidad y Creación de Cuenta
Para utilizar GrowFyt debes tener al menos 18 años de edad o la mayoría de edad legal en tu jurisdicción. Al crear una cuenta, te comprometes a: (a) proporcionar información veraz, precisa y actualizada; (b) mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso; (c) notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de tu cuenta; (d) no transferir ni compartir tu cuenta con terceros. Eres responsable de toda actividad realizada bajo tu cuenta.
4. Descripción del Servicio
GrowFyt es una aplicación para que atletas planifiquen y registren su entrenamiento, su nutrición fitness/general, su progreso y su salud, con o sin coach, con ayuda de Kiro y de funciones de inteligencia artificial; los coaches la usan para organizar rutinas, clientes, métricas, nutrición fitness/general, comunicación, pagos y contenido. GrowFyt NO es una clínica, centro sanitario, proveedor directo de entrenamiento personal, proveedor directo de servicios nutricionales ni servicio de rehabilitación. Actuamos como facilitador tecnológico: el coach decide, revisa y responde por el servicio profesional que presta.
5. Disclaimer de Salud y Fitness
IMPORTANTE: El contenido disponible a través de GrowFyt, incluyendo rutinas, planes nutricionales fitness/general, recomendaciones generadas por inteligencia artificial y cualquier otra información relacionada con fitness, tiene carácter informativo, educativo y de apoyo al coaching. NO constituye consejo médico, diagnóstico, tratamiento, rehabilitación, readaptación, dietoterapia ni nutrición clínica.
Antes de iniciar un programa de ejercicio o un cambio nutricional relevante, consulta con un profesional cualificado cuando proceda. La actividad física conlleva riesgos inherentes. Al utilizar el Servicio, reconoces y aceptas estos riesgos y asumes la responsabilidad de evaluar tu estado y comunicar molestias o limitaciones al coach.
Las herramientas de inteligencia artificial de GrowFyt no son dispositivos médicos ni herramientas de diagnóstico. Sus sugerencias son borradores orientativos y deben ser revisadas por el coach antes de aplicarse.
GrowFyt no garantiza resultados físicos, pérdida de peso, mejoras de salud ni la precisión absoluta de la información nutricional procedente de fuentes o bases de datos de terceros.
6. Responsabilidades del Coach
Como coach, te comprometes a: (a) poseer las cualificaciones, certificaciones, experiencia o habilitación necesarias para los servicios que ofreces en tu jurisdicción; (b) no ofrecer servicios sanitarios, rehabilitación, readaptación, dietoterapia o nutrición clínica si no tienes la titulación/habilitación correspondiente; (c) verificar que las rutinas y planes asignados son adecuados para cada cliente; (d) informar a tus clientes de que tus servicios no sustituyen consejo médico cuando no actúes como profesional sanitario; (e) gestionar datos de clientes conforme a la normativa de protección de datos; (f) mantener contratos o acuerdos independientes cuando sean necesarios.
GrowFyt permite declarar credenciales, pero no las verifica de forma general en la versión actual y no avala la calidad de los servicios de ningún coach.
7. Responsabilidades del Atleta
Como atleta, te comprometes a: (a) proporcionar información precisa sobre tu nivel, objetivos, molestias, limitaciones y preferencias; (b) consultar con un profesional sanitario o dietista-nutricionista cuando necesites valoración médica, rehabilitación o nutrición clínica; (c) informar a tu coach de cualquier cambio relevante; (d) utilizar el Servicio bajo tu propia responsabilidad; (e) respetar las indicaciones de seguridad del coach.
8. Suscripciones y Facturación
GrowFyt ofrece planes de suscripción con renovación automática y puede facilitar pagos por servicios de coaches a través de Stripe. En servicios contratados desde perfiles públicos, el servicio lo presta el coach y GrowFyt facilita software, pago y comunicación. Antes del pago o solicitud se podrá exigir aceptación explícita de términos, privacidad, información sobre desistimiento/reembolsos y datos del prestador del servicio.
Al suscribirte a GrowFyt: (a) autorizas el cobro recurrente hasta que canceles; (b) la cancelación se hará efectiva al final del periodo vigente; (c) no se emitirán reembolsos por periodos parciales salvo obligación legal; (d) podremos modificar precios con preaviso. Los pagos se procesan mediante Stripe. GrowFyt no almacena datos de tarjetas.
9. Propiedad del Contenido y Licencias
Conservas la propiedad de todo el Contenido del Usuario que crees o subas a GrowFyt. Al utilizar el Servicio, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable a nuestros proveedores técnicos para usar, almacenar, reproducir, adaptar y mostrar tu contenido con el fin de operar, prestar y mejorar el Servicio. Esta licencia se extingue cuando eliminas tu contenido o tu cuenta, excepto para copias de seguridad, datos anonimizados y lo indicado sobre el catálogo comunitario.
Catálogo comunitario. Los alimentos, suplementos, ejercicios y recetas que creas pueden ayudar a otros usuarios. Mientras tengas activada la opción «Contribuir al catálogo» en un elemento (por defecto, activada en alimentos, suplementos y ejercicios, y desactivada en recetas; puedes cambiarla en cada elemento y de forma general en Ajustes › Privacidad), nos otorgas además una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, perpetua e irrevocable para copiar ese elemento al catálogo público de GrowFyt y para corregirlo, completarlo, traducirlo, adaptarlo y mostrarlo a cualquier usuario. Antes de incorporarlo lo revisamos. Se publica sin tu nombre ni ningún dato que te identifique, como «Dato de la comunidad, revisado por GrowFyt», y no publicamos tus fotos ni tus textos libres salvo que los hayamos revisado o reescrito. Tu elemento original sigue siendo tuyo y no cambia. Te avisaremos en privado cuando incorporemos algo tuyo. Si desactivas la opción, dejaremos de considerar ese elemento a partir de ese momento. La copia ya incorporada puede mantenerse, pero atenderemos tus peticiones de retirada mientras tengas cuenta y aplicaremos siempre tus correcciones. Los valores nutricionales y demás datos objetivos no son, por sí mismos, objeto de derechos exclusivos.
Los planes de entrenamiento y nutrición creados por coaches son propiedad intelectual del coach. GrowFyt no reclamará propiedad sobre el contenido creativo de los coaches.
Nos reservamos el derecho de utilizar datos anonimizados y agregados, que no permiten identificar a usuarios individuales, para análisis, investigación y mejora del Servicio.
Datos nutricionales de terceros: parte de la información de productos alimentarios mostrada en GrowFyt procede de Open Food Facts (https://openfoodfacts.org), disponible bajo la licencia Open Database License (ODbL); los contenidos individuales están sujetos a la Database Contents License (DbCL) y las imágenes de productos a la licencia Creative Commons CC BY-SA 3.0. El subconjunto de datos derivado de Open Food Facts que GrowFyt almacena permanece sujeto a la licencia ODbL y está disponible bajo petición a través de los canales de contacto indicados en estos términos.
10. Privacidad y Datos Coach-Atleta
La relación de datos entre coach y atleta se rige por nuestra Política de Privacidad. El coach tendrá acceso a los datos de salud y progreso que el atleta comparta a través de la plataforma, incluyendo medidas corporales, fotos de progreso y registros de entrenamiento. El atleta puede solicitar la eliminación de sus datos en cualquier momento, incluso si el coach desea retenerlos. Para más detalles, consulta nuestra Política de Privacidad.
11. Usos Prohibidos
Queda prohibido: (a) utilizar el Servicio para fines ilegales o no autorizados; (b) acceder de forma automatizada mediante scraping, bots o métodos similares; (c) suplantar la identidad de otra persona o entidad; (d) compartir credenciales de acceso con terceros; (e) publicar contenido difamatorio, ofensivo, discriminatorio o que promueva violencia; (f) utilizar la plataforma para construir productos competidores; (g) enviar spam, publicidad no solicitada o cadenas de mensajes; (h) intentar acceder a sistemas, datos o cuentas sin autorización; (i) compartir contenido que explote o perjudique a menores de edad; (j) compartir sustancias dopantes, anabolizantes, SARMs, prohormonas, medicamentos que requieren receta u otros productos ilegales o no autorizados; (k) atribuir a alimentos, suplementos, recetas o rutinas la propiedad de prevenir, tratar o curar enfermedades, o cualquier otra declaración de salud no autorizada; (l) publicar comunicaciones comerciales sin identificarlas como tales, o incluir códigos de descuento o enlaces de afiliado en el contenido que compartes; (m) suplantar a una marca o usar imágenes, logotipos u otro contenido sobre el que no tengas derechos.
12. Contenido Compartido Públicamente
Puedes crear enlaces públicos para compartir recetas, entrenos, rutinas, planes, suplementos y ejercicios propios. Cualquier persona con el enlace, tenga o no cuenta, ve una copia del contenido tal como estaba al compartirlo, junto a tu nombre de pila, y puede importarla a su cuenta. Tus cambios posteriores no afectan a la copia compartida. Puedes retirar el enlace cuando quieras; las copias que otros usuarios ya hayan importado son suyas. Solo puedes compartir contenido propio; lo que has importado de otra persona solo puedes compartirlo si lo has modificado, y en ese caso no cuenta como recomendación tuya en el programa de embajadores.
Fotos y vídeos. Si compartes un ejercicio propio, la página incluye el vídeo solo si lo subiste directamente a GrowFyt; un vídeo añadido como enlace a otra web no se muestra. Lo mismo vale para las fotos que subas a GrowFyt y se muestren en una página pública, por ejemplo la foto de un alimento en su ficha. Al compartir una foto o un vídeo (el «contenido») declaras que (a) lo has creado tú o tienes todos los derechos y permisos necesarios para subirlo y compartirlo, incluida la música o cualquier otra obra que aparezca en él; (b) las personas que salen en él han consentido aparecer y que se comparta; y (c) compartirlo no infringe derechos de autor, de imagen, marcas, licencias ni otros derechos de terceros. Conservas la propiedad del contenido y nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías, sublicenciable a nuestros proveedores técnicos, para alojarlo, reproducirlo, adaptarlo técnicamente (por ejemplo, convertir su formato, ajustar su tamaño o generar miniaturas) y mostrarlo a cualquier persona que abra la página y en las copias que otros usuarios importen. Esa licencia dura mientras la página esté activa y, para las copias ya importadas, mientras existan; puedes pedirnos en cualquier momento en [email protected] que retiremos el contenido también de esas copias. Podemos limitar el acceso a una foto o un vídeo en caso de uso abusivo.
Eres responsable del contenido que compartes. Si compartes un producto de una marca con la que colaboras (te paga, te regala producto o te da un código o una comisión), debes declararlo con la opción de colaboración: la página mostrará «Publicidad · Colaboración con [marca]» y no podrás quitarlo. GrowFyt no es el anunciante de ese contenido, no lo destaca ni lo promociona y no participa en tu relación con la marca. Si eres embajador de GrowFyt, las bases del programa añaden sus propias obligaciones, como identificar tus publicaciones con «Publi» o «Publicidad».
13. Moderación de Contenidos y Denuncias
Cualquier persona puede denunciar una página compartida desde la opción «Denunciar» de la propia página, sin necesidad de cuenta. Debe indicar el motivo (sustancia ilegal o dopante, declaración de salud, publicidad sin identificar, suplantación, derechos de autor, derechos de imagen, contenido ofensivo, dato incorrecto u otro) y una explicación, y puede añadir su correo y su nombre. Si deja su correo, le confirmaremos que hemos recibido la denuncia.
Antes de que compartas un suplemento comprobamos de forma automática su categoría, una lista de sustancias no permitidas y las declaraciones de salud. Si algo no cumple, te indicamos qué corregir. Las demás decisiones de moderación las toma una persona del equipo de GrowFyt. Revisamos las denuncias por orden de gravedad: las de sustancias ilegales o dopantes, en un plazo de 24 horas, y el resto, en un plazo razonable. Si una página recibe varias denuncias de personas distintas en poco tiempo, puede quedar oculta automáticamente hasta que la revisemos.
Como resultado podemos mantener la página, ocultarla, retirarla o, en casos graves o repetidos, limitar tu posibilidad de compartir o suspender tu cuenta. Si ocultamos o retiramos algo tuyo, te explicaremos el motivo por correo y en la app: qué contenido, por qué, si la decisión fue automática y cómo pedir que la revisemos. Puedes pedirlo respondiendo a ese mensaje o escribiendo a [email protected], y una persona revisará el caso. Nunca te diremos quién te ha denunciado. Esto no limita tu derecho a acudir a los tribunales.
Reclamaciones por derechos de autor o de imagen. Si crees que un vídeo o una imagen compartidos en GrowFyt infringen tus derechos, usa la opción «Denunciar» de la página con el motivo «derechos de autor» o «derechos de imagen», o escribe a [email protected]. Indica: (a) el enlace de la página; (b) qué obra, imagen o derecho se infringe y, si existe, dónde puede verse el original; (c) tu nombre y un correo de contacto, y si actúas en nombre del titular, en calidad de qué; y (d) una declaración de que la información es exacta y de que actúas de buena fe. Si la reclamación está completa y no es manifiestamente infundada, ocultaremos la foto o el vídeo de forma provisional en un plazo de 48 horas, en la página y en todas las copias importadas, mientras una persona del equipo la revisa. Avisaremos a quien lo compartió con el motivo, sin revelar tus datos salvo que la ley nos obligue, y podrá responder en [email protected] aportando lo que acredite sus derechos. Si la reclamación se confirma, retiraremos la foto o el vídeo de forma definitiva; si no, lo restableceremos y te explicaremos por qué. Las reclamaciones falsas o de mala fe pueden llevar a que dejemos de tramitar las tuyas. A quien comparta repetidamente contenido que infringe derechos de terceros podemos retirarle la posibilidad de compartir fotos y vídeos o suspenderle la cuenta, como se indica en el párrafo anterior.
Punto de contacto único a efectos del Reglamento (UE) 2022/2065 de Servicios Digitales, para usuarios y autoridades: [email protected], en español o en inglés.
14. Propiedad Intelectual de GrowFyt
El Servicio, incluyendo su diseño, código, logotipos, marcas y funcionalidades, es propiedad exclusiva de GrowFyt y está protegido por leyes de propiedad intelectual. No se concede ningún derecho sobre nuestra propiedad intelectual más allá del uso limitado del Servicio conforme a estos términos.
15. Limitación de Responsabilidad
El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. GrowFyt no garantiza que el Servicio será ininterrumpido, seguro o libre de errores.
En ningún caso GrowFyt, sus directores, empleados o afiliados serán responsables de: (a) daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos; (b) pérdida de beneficios, datos u oportunidades de negocio; (c) lesiones físicas derivadas de seguir programas de entrenamiento o nutrición; (d) la calidad, seguridad o idoneidad de los servicios prestados por coaches.
La responsabilidad total de GrowFyt frente a cualquier reclamación no excederá el mayor de: (i) 100 euros o (ii) las cantidades pagadas por el usuario en los 12 meses anteriores a la reclamación.
16. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a GrowFyt frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios legales) derivados de: (a) tu uso del Servicio; (b) tu incumplimiento de estos Términos; (c) tu contenido; (d) tu relación con otros usuarios.
17. Terminación
Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu perfil. GrowFyt puede suspender o cancelar tu cuenta sin previo aviso si incumples estos Términos o si lo consideramos necesario para proteger el Servicio o a otros usuarios.
Cancelar la suscripción no elimina tu cuenta: (a) perderás acceso a las funciones de pago al finalizar el periodo de facturación vigente, pero tu cuenta y tus datos se conservarán mientras la cuenta exista.
Si en cambio eliminas tu cuenta, la eliminación es inmediata e irreversible: tus datos, incluidos archivos y vídeos, se borran en el momento conforme a nuestra Política de Privacidad. Si quieres conservar tus datos, expórtalos antes de eliminar tu cuenta.
18. Modificación de los Términos
Podemos modificar estos Términos. Te avisaremos de los cambios significativos con antelación por correo o mediante un aviso en la app. Cuando un cambio requiera tu aceptación expresa, te la pediremos en la app y tendrás 14 días para aceptarlo, durante los cuales podrás seguir usando GrowFyt con normalidad. Pasado ese plazo, tendrás que aceptar la nueva versión para seguir usando el Servicio. Si no estás de acuerdo, desde esa misma pantalla puedes descargar tus datos y eliminar tu cuenta.
19. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia derivada de estos Términos, ambas partes se someten a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de Madrid, España, sin perjuicio de los derechos que la normativa de protección de consumidores pueda otorgar al usuario en su jurisdicción de residencia.
20. Disposiciones Generales
Si alguna cláusula de estos Términos resultase nula o inaplicable, las demás cláusulas mantendrán su plena validez. La falta de ejercicio de un derecho por parte de GrowFyt no constituirá renuncia al mismo. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y GrowFyt en relación con el uso del Servicio.
Estos Términos están redactados originalmente en español y traducidos a otros idiomas por conveniencia. En caso de discrepancia entre versiones, prevalece la versión en español.
21. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos Términos de Servicio, para denunciar contenido o como punto de contacto del Reglamento de Servicios Digitales, escríbenos a [email protected].